Forme matrimoniale Formulaire d'inscription dans la liste matrimoniale(Formulaire d'inscription sur la liste matrimoniale)استمارة التسجيل للراغبين في الزواج Pour en savoir plus de ce service, cliquez ici (pour en savoir plus sur ce service, Cliquez ici) - لمعرفة المزيد عن الخدمة، اضغط ا **La version anglaise suit** ** الترجمة العربية أدناه** Remarques (English): ٍSeulement les adultes musulmans.es ayant 18 ans et plus peuvent remplir ce formulaire. Vous jurez par Allah de donner des informations véridiques. Une fois le formulaire est soumis, vous allez recevoir un courriel de confirmation avec vos informations. Vous DEVEZ retransmettre ce courriel de confirmation à l'adresse courriel : admin@qmc-cmq.com afin d'activer l'inscription. Remarques (anglais): Seuls les adultes musulmans âgés de 18 ans et plus peuvent remplir ce formulaire. Vous jurez par Allah de donner des informations véridiques. Une fois le formulaire soumis, vous recevrez un e-mail de confirmation avec vos informations. Vous DOIT transmettre cet email de confirmation à l'adresse email : admin@qmc-cmq.com afin d'activer l'inscription. لاحظات لملء الاستمارة ان المسلمين البالغ ارهم 18 امًا أو أكثر. الله ا لومات صادقة. النموذج لقى الة البريد الإلكتروني على معلوماتكم. ?? ليكم ادة الة التأكيد الإلكترونية لى عنوان البريد الإلكتروني: admin@qmc-cmq.com ل ل التسجيل. Informations de contact (Coordonnées - معلومات الاتصال) Prénom - الاسم الأول Nom - اسم الوالد اسم العائلة Sobriquet (Pseudo - اسم مستعار) Courriel Tél. - اتف Nationalité (Nationalité - الجنسية) Choisissez le paysCuraçaoSaint-BarthélemyTurquiePalauCabo VerdeMacédoine du NordRéunionEswatiniÎles Vierges des États-Unis (États-Unis)UruguayOuzbékistanVanuatuVaticanVenezuelaViêt NamWallis et FutunaSahara occidentalSamoaYémenZambieZimbabweAcceptéL'AutricheUne fois par semaineBahamasBahreïnBangladeshBarbadeBiélorussiela BelgiqueBélizeOrdresBermudesBhoutanBolivieBonaire, Saint-Eustache et SabaBosnie HerzégovineBotswanaÎle BouvetBrésilTerritoire britannique de l'océan IndienÎles Vierges britanniquesBrunéiBulgarieBurkina FasoBurundiCambodgeCamerounCanadaÎles CaïmansRépublique centrafricaineTchadChiliChineL'île de noëlÎles Cocos (Keeling)ColombieComoresles Îles CookCosta RicaCroatieCubaChypreRépublique TchèqueDanemarkDjiboutiDominiqueRépublique dominicaineÉquateurEgypteLe SalvadorGuinée ÉquatorialeÉrythréeEstonieEthiopieles îles FalklandÎles FéroéFidjiFinlandeLa FranceGuyane FrançaisePolynésie françaiseTerres Australes FrançaisesGabonGambieGéorgieAllemagneGhanaGibraltarGrèceGroenlandGrenadeGuadeloupeGuamEmplacements disponibles : %sActiver/DésactiverActiver cette notification par e-mailGuinée-BissauGuyaneSujetÎle Heard et Îles McDonaldEn-tête de l'e-mailHong KongContenu supplémentaireTexte à afficher sous le contenu principal de l'e-mail.N / AIndonésieType de courrielChoisissez le format d'e-mail à envoyer.Texte brutHTMLPlusieurs partiesItalieCôte d'IvoireJamaïqueJaponJerseyJordanKazakhstanKenyaKiribatiKosovoKoweitKirghizistanLaosLettonieLibanLesothoLibériaLibyeLiechtensteinLituanieVotre commande {site_title} est maintenant terminéeMerci d'avoir fait vos achats chez nous.MadagascarMalawiMalaisieMaldivesMaliMalteIles MarshallMartiniqueMauritanieMauriceMayotteMexiqueMicronésieMoldavieMonacoMongolieMonténégroMontserratMarocMozambiqueBirmanieNamibieNauruNépalPays-BasNouvelle CalédonieNouvelle-ZélandeNicaraguaNigerNigeriaNiouél'ile de NorfolkÎles Mariannes du NordCorée du NordNorvègeOmanPakistanTerritoire PalestinienPanamaPapouasie Nouvelle GuinéeParaguayPérouPhilippinesPitcairnPolognele PortugalPorto RicoQatarRoumanieRussieRwandaSainte-HélèneSaint-Christophe-et-NiévèsSainte-LucieSaint Martin (partie française)Saint Martin (partie néerlandaise)Saint-Pierre-et-MiquelonSaint-Vincent-et-les-GrenadinesSaint MarinArabie SaouditeSénégalSerbieles SeychellesSierra LeoneSingapourSlovaquieSlovénieLes îles SalomonSomalieAfrique du SudGéorgie du Sud/Îles SandwichCorée du SudSoudan du sudEspagneSri LankaSoudanSurinamSvalbard et Jan MayenSuèdela SuisseSyrieTaïwanTadjikistanTanzanieThaïlandeTimor-LesteAllerTokélaouTongaTrinité-et-TobagoTunisieTurkménistanîles Turques-et-CaïquesTuvaluOugandaUkraineEmirats Arabes UnisRoyaume-Uni (Royaume-Uni)États-Unis (États-Unis)Îles mineures éloignées des États-Unis (É.-U.)Îles Vierges des États-Unis (États-Unis)UruguayOuzbékistanVanuatuVaticanVenezuelaViêt NamWallis et FutunaSahara occidentalSamoaYémenZambieZimbabweRépublique du Congo (Brazzaville)République démocratique du Congo (Kinshasa)Sao Tomé et Principe Pays d'origine (Pays d'origine - بلد الأصل) Choisissez le paysCuraçaoSaint-BarthélemyTurquiePalauCabo VerdeMacédoine du NordRéunionEswatiniÎles Vierges des États-Unis (États-Unis)UruguayOuzbékistanVanuatuVaticanVenezuelaViêt NamWallis et FutunaSahara occidentalSamoaYémenZambieZimbabweAcceptéL'AutricheUne fois par semaineBahamasBahreïnBangladeshBarbadeBiélorussiela BelgiqueBélizeOrdresBermudesBhoutanBolivieBonaire, Saint-Eustache et SabaBosnie HerzégovineBotswanaÎle BouvetBrésilTerritoire britannique de l'océan IndienÎles Vierges britanniquesBrunéiBulgarieBurkina FasoBurundiCambodgeCamerounCanadaÎles CaïmansRépublique centrafricaineTchadChiliChineL'île de noëlÎles Cocos (Keeling)ColombieComoresles Îles CookCosta RicaCroatieCubaChypreRépublique TchèqueDanemarkDjiboutiDominiqueRépublique dominicaineÉquateurEgypteLe SalvadorGuinée ÉquatorialeÉrythréeEstonieEthiopieles îles FalklandÎles FéroéFidjiFinlandeLa FranceGuyane FrançaisePolynésie françaiseTerres Australes FrançaisesGabonGambieGéorgieAllemagneGhanaGibraltarGrèceGroenlandGrenadeGuadeloupeGuamEmplacements disponibles : %sActiver/DésactiverActiver cette notification par e-mailGuinée-BissauGuyaneSujetÎle Heard et Îles McDonaldEn-tête de l'e-mailHong KongContenu supplémentaireTexte à afficher sous le contenu principal de l'e-mail.N / AIndonésieType de courrielChoisissez le format d'e-mail à envoyer.Texte brutHTMLPlusieurs partiesItalieCôte d'IvoireJamaïqueJaponJerseyJordanKazakhstanKenyaKiribatiKosovoKoweitKirghizistanLaosLettonieLibanLesothoLibériaLibyeLiechtensteinLituanieVotre commande {site_title} est maintenant terminéeMerci d'avoir fait vos achats chez nous.MadagascarMalawiMalaisieMaldivesMaliMalteIles MarshallMartiniqueMauritanieMauriceMayotteMexiqueMicronésieMoldavieMonacoMongolieMonténégroMontserratMarocMozambiqueBirmanieNamibieNauruNépalPays-BasNouvelle CalédonieNouvelle-ZélandeNicaraguaNigerNigeriaNiouél'ile de NorfolkÎles Mariannes du NordCorée du NordNorvègeOmanPakistanTerritoire PalestinienPanamaPapouasie Nouvelle GuinéeParaguayPérouPhilippinesPitcairnPolognele PortugalPorto RicoQatarRoumanieRussieRwandaSainte-HélèneSaint-Christophe-et-NiévèsSainte-LucieSaint Martin (partie française)Saint Martin (partie néerlandaise)Saint-Pierre-et-MiquelonSaint-Vincent-et-les-GrenadinesSaint MarinArabie SaouditeSénégalSerbieles SeychellesSierra LeoneSingapourSlovaquieSlovénieLes îles SalomonSomalieAfrique du SudGéorgie du Sud/Îles SandwichCorée du SudSoudan du sudEspagneSri LankaSoudanSurinamSvalbard et Jan MayenSuèdela SuisseSyrieTaïwanTadjikistanTanzanieThaïlandeTimor-LesteAllerTokélaouTongaTrinité-et-TobagoTunisieTurkménistanîles Turques-et-CaïquesTuvaluOugandaUkraineEmirats Arabes UnisRoyaume-Uni (Royaume-Uni)États-Unis (États-Unis)Îles mineures éloignées des États-Unis (É.-U.)Îles Vierges des États-Unis (États-Unis)UruguayOuzbékistanVanuatuVaticanVenezuelaViêt NamWallis et FutunaSahara occidentalSamoaYémenZambieZimbabweRépublique du Congo (Brazzaville)République démocratique du Congo (Kinshasa)Sao Tomé et Principe Adresse actuelle (Adresse actuelle - العنوان الحالي) Ville Province Code postal Pays (Pays - الدولة) Choisissez le paysCuraçaoSaint-BarthélemyTurquiePalauCabo VerdeMacédoine du NordRéunionEswatiniÎles Vierges des États-Unis (États-Unis)UruguayOuzbékistanVanuatuVaticanVenezuelaViêt NamWallis et FutunaSahara occidentalSamoaYémenZambieZimbabweAcceptéL'AutricheUne fois par semaineBahamasBahreïnBangladeshBarbadeBiélorussiela BelgiqueBélizeOrdresBermudesBhoutanBolivieBonaire, Saint-Eustache et SabaBosnie HerzégovineBotswanaÎle BouvetBrésilTerritoire britannique de l'océan IndienÎles Vierges britanniquesBrunéiBulgarieBurkina FasoBurundiCambodgeCamerounCanadaÎles CaïmansRépublique centrafricaineTchadChiliChineL'île de noëlÎles Cocos (Keeling)ColombieComoresles Îles CookCosta RicaCroatieCubaChypreRépublique TchèqueDanemarkDjiboutiDominiqueRépublique dominicaineÉquateurEgypteLe SalvadorGuinée ÉquatorialeÉrythréeEstonieEthiopieles îles FalklandÎles FéroéFidjiFinlandeLa FranceGuyane FrançaisePolynésie françaiseTerres Australes FrançaisesGabonGambieGéorgieAllemagneGhanaGibraltarGrèceGroenlandGrenadeGuadeloupeGuamEmplacements disponibles : %sActiver/DésactiverActiver cette notification par e-mailGuinée-BissauGuyaneSujetÎle Heard et Îles McDonaldEn-tête de l'e-mailHong KongContenu supplémentaireTexte à afficher sous le contenu principal de l'e-mail.N / AIndonésieType de courrielChoisissez le format d'e-mail à envoyer.Texte brutHTMLPlusieurs partiesItalieCôte d'IvoireJamaïqueJaponJerseyJordanKazakhstanKenyaKiribatiKosovoKoweitKirghizistanLaosLettonieLibanLesothoLibériaLibyeLiechtensteinLituanieVotre commande {site_title} est maintenant terminéeMerci d'avoir fait vos achats chez nous.MadagascarMalawiMalaisieMaldivesMaliMalteIles MarshallMartiniqueMauritanieMauriceMayotteMexiqueMicronésieMoldavieMonacoMongolieMonténégroMontserratMarocMozambiqueBirmanieNamibieNauruNépalPays-BasNouvelle CalédonieNouvelle-ZélandeNicaraguaNigerNigeriaNiouél'ile de NorfolkÎles Mariannes du NordCorée du NordNorvègeOmanPakistanTerritoire PalestinienPanamaPapouasie Nouvelle GuinéeParaguayPérouPhilippinesPitcairnPolognele PortugalPorto RicoQatarRoumanieRussieRwandaSainte-HélèneSaint-Christophe-et-NiévèsSainte-LucieSaint Martin (partie française)Saint Martin (partie néerlandaise)Saint-Pierre-et-MiquelonSaint-Vincent-et-les-GrenadinesSaint MarinArabie SaouditeSénégalSerbieles SeychellesSierra LeoneSingapourSlovaquieSlovénieLes îles SalomonSomalieAfrique du SudGéorgie du Sud/Îles SandwichCorée du SudSoudan du sudEspagneSri LankaSoudanSurinamSvalbard et Jan MayenSuèdela SuisseSyrieTaïwanTadjikistanTanzanieThaïlandeTimor-LesteAllerTokélaouTongaTrinité-et-TobagoTunisieTurkménistanîles Turques-et-CaïquesTuvaluOugandaUkraineEmirats Arabes UnisRoyaume-Uni (Royaume-Uni)États-Unis (États-Unis)Îles mineures éloignées des États-Unis (É.-U.)Îles Vierges des États-Unis (États-Unis)UruguayOuzbékistanVanuatuVaticanVenezuelaViêt NamWallis et FutunaSahara occidentalSamoaYémenZambieZimbabweRépublique du Congo (Brazzaville)République démocratique du Congo (Kinshasa)Sao Tomé et Principe Informations biométriques (Informations biométriques - البيانات الحيوية) Sexe (Sexe - الجنس) Mâle (Homme - ذكر) Femelle (Femelle - أنثى) Date de Naissance (Date de naissance - تاريخ الميلاد) La taille en cm (Hauteur en cm - الطول بالسنتيمتر) Poids en Kg (Poids en Kg - الوزن بالكجم) Couleur de la peau (Couleur de la peau - لون البشرة) Blanc clair à clair Blanc moyen à Blé Blé foncé à brun clair Brun foncé à noir Handicap visible (handicap visible - إعاقة ظاهرة) Non (Non - لا) Oui (Oui - نعم) Plutôt pour ne pas dire (plutôt pour ne pas dire - لا أرغب في القول) Information sociale (Information sociale - البيانات الاجتماعية) État de mariage (État matrimonial - الحالة من الزواج) Jamais marié.e (Jamais marié - لم يسبق لي الزواج) Divorcé.e (Divorcé - مطلق) Veuf/veuve (Veuve - أرمل أو أرملة) Autres (Autres - أخرى) Quel autre état de mariage ? (Quel autre état civil ? - ما هي الحالة الأخرى من الوزاج؟) Avez-vous des enfants ? (Avez-vous des enfants ? - هل لديك أطفال؟) Non (Non - لا) Oui (Oui - نعم) Nombre de vos enfants (Nombre de vos enfants - عدد أطفالكم) Information sur votre pratique de la religion (Informations sur votre pratique religieuse - معلومات عن التزامكم الديني) À quelle secte d'islam appartenez-vous ? (À quelle secte de l'Islam appartenez-vous ? - إلى أي فرقة من المسلمين تنتمون؟) Sunnite - أهل السنة والجماعة Autre secte (Autre secte - فرقة أخرى) Quelle autre secte ? (Quelle autre secte ? - ما هي الفرقة الآخرى) Priez vous les 5 prières (Réalisez-vous les 5 prières ? - هل تصلي الصلوات الخمس) Régulièrement (Régulièrement - نعم بانتظام) Oui, mais pas régulièrement (Oui, mais pas régulièrement - نعم، ولكن ليس بانتظام) Pas du tout (Pas du tout - ليس على الإطلاق) Le type de votre Hijab quotidien ? (Type de votre Hijab quotidien ? - نوع حجابك اليومي؟) Niqabi - Hijabi - Pas Hijabi - (Non hujabi - غير محجبة) Avez-vous une barbe ? (Avez-vous une barbe ? - هل لديك لحية؟) Oui (Oui - نعم) Non (Non - لا) Détaillez votre pratique de l'islam (Détails ta pratique de la religion - اعط تفاصيل عن التزامكم الديني) L'état éducatif et professionnel (Statut scolaire et professionnel - الحالة التعليمية والمهنية) Le plus haut niveau d'éducation en cours ou obtenu primaire (primaire - الابتدائية) Tard primaire (fin du primaire - الاعدادية) Secondaire (Secondaire - انوي) Universitaire (Université - امعي) Maitrise (Maître - ماجستير) Doctorat (Doctorat - دكتوراة) Langues maitrisées (Langues maîtrisées - اللغات التي تجيدونها) Arabe (arabe - العربية) Anglais (Anglais - الانجليزية) Français (Français - الفرنسية) Autres (Autres - أخرى) Quelles autres langues ? (Quelles autres langues ? - ما هي اللغات الأخرى؟) Avez-vous un emploi qui génère un revenu ? (Avez-vous un travail qui génère un revenu ? - هل لديك وظيفة تدر دخلا؟) Oui (Oui - نعم) Non (Non - لا) Décrivez la nature de votre emploi (Décrivez votre métier - صف طبيعة عملك) Un essaie sur vous même Rédigez un essaie sur vous même (Écrivez un essai sur vous - اكتب نبذة عن نفسك) Un essaie sur votre futur époux/épouse (Un essai sur votre futur conjoint - نبذة عن الزوج المنشود ) Rédiger un essaie sur votre futur époux/épouse (Ecrivez un essai sur votre futur conjoint- اكتب نبذة عن الزوج المنشود) J'accepte que ce site Web stocke mes informations soumises afin qu'il puisse répondre à ma demande selon la politique de confidentialité affichée sur ce siteweb. (Je consens à ce que ce site Web stocke mes informations soumises afin qu'ils puissent répondre à ma demande conformément à la politique de confidentialité annoncée sur ce site Web). (أوافق على يقوم هذا الموقع بتخزين معلوماتي المقدمة حتى يتمكنوا الرد على استفساري وفقًا لسياسة الخصوصية المعلنة على هذا الموقع) Je comprends que malgré l'effort que QMC-CMQ exerce pour assurer un service matrimonial de qualité, il peut y avoir des conséquences non désirées en utilisant ce service dont QMC-CMQ ne sera pas tenue responsable. (Je comprends que malgré les efforts déployés par QMC-CMQ pour assurer un service matrimonial de qualité, il peut y avoir des conséquences involontaires à l'utilisation de ce service dont QMC-CMQ ne sera pas tenue responsable). على الرغم الجهود التي تبذلها الجالية المسلمة لضمان جودة التوفيق للزواج، فقد تكون هناك عواقب غير ا اجمة اام للل Soumettez (Soumettre - أرسل)