Ouverture des reservations pour le Camp Aventure (Islamique)!

*** English version follows ***

"Ouverture des reservations dans le Camp Aventure de Karim et Fakhruddin!"

La QMC-CMQ-Loisir est très heureuse d'annoncer l'ouverture  des reservations pour une activité de camping dans le camp, "Camp Aventure", approprié par des frères de la communauté de Québec. Le camp est situé à Tourville, à 140 Km à l'est de la ville de Québec. Les réservations deumeureront ouvertes d'ici une semaine seulement. Les places  sont limitées (15 uniquement pour cette première édition, avec des réductions spéciales!). Cliquez ici pour en savoir plus et réserver dans le camp!!

La date limite des réservation est: le dimanche 13 juin 2021 (dernière mise à jour).

Réservez Maintenant


*** English version ***

"Opening of reservations in the Adventure Camp of Karim and Fakhruddin!"

The QMC-CMQ-Leisure is pleased to announce the opening of reservations for a camping activity in the Camp, "Camp Aventure", that is owned by brothers from the community of Quebec. The camp is located in Tourville, 140 km to the east of Quebec City. Reservations are open up to one week from now. Places are limited (15 only for this first edition, with special reductions!). Click here to find out more and book in the camp !!

The deadline for reservations is: Sunday June 13, 2021 (last update).

Book Now

 

10 Bourses pour le cours Nouraneya

*** English version follows ***

L'Académie des Ponts de Bonté (un établissement de QMC-CMQ) a le très grand plaisir d'offrir 10 Bourses d'études en collaboration avec Kuttab Al-Bukhari pour le cours:

"Nouraneya - Apprendre la lecture de l'Arabe et le Coran"

C'est un cours de (4-8 mois selon le niveau des étudiants) pour apprendre à lire la langue Arabe et en particulier le Coran,. Ce cours est pour tous les âges, genres et niveaux. L'enseignant rencontre les élèves deux fois par semaine, ce qui fait 8 séances mensuelles. Chaque séance est de 1,5 heure, ce qui fait un total de 12 heures de cours par mois.
Ce cours est donné EN LIGNE et est offert par l'enseignante Taghrid Bahaa El-Deen.

Pour en savoir plus sur le cours, les enseingant.e.s, l'approche pédagogique, cliquez sur ce lien. (Le cours coutait 50$ par moi pour au moins 4 mois. Avec la bourse le cours coûte 0$)

Il faut s'inscrire pour organiser une entrevue d'évaluation de niveau d'arabe, et les étudiants ayant plus besoin seront retenus pour le cours. Une priorité sera donnée aux étudiants actuels des cours Al-Kuttab pour cettes bourses.

L'entrevue sera effectuée: le samedi 5 juin 2021 à 9:00 AM via zoom.

S'insrcire

*** English version ***

The Academy of Bridges of Goodness (an establishment of QMC-CMQ) is very pleased to offer 10 Study Scholarships in collaboration with Kuttab Al-Bukhary for the course:

"Nouraneya - Learn to read Arabic and the Quran"

It is a course of 4 to 8 month (depending on the level of the students). It teaches how to read the Arabic language and in particular the Nobel Quran. This course is for all ages, genders and levels. The teacher meets the students twice a week, which makes 8 monthly sessions. Each session is 1.5 hours, which makes a total of 12 hours of lessons per month.
This course is given ONLINE and is offered by teacher Taghrid Bahaa El-Deen.

To find out more about the course, the teachers, the pedagogical approach, click on this link. (The course will run from 50$ per month for at least 4 months to 0$ total cost)

You must register in order to plan an evaluation interview for the Arabic level. Students have highest need will be retained for the course. Current students of Al-Kuttab will be given priority for these scholarships.

The interview will be held: on Saturday June 5, 2021 at 9:00 AM via Zoom.

Register Now

Gagnants des concours de (Winners of contests of) – Ramadan 2021

Results of the Contests of Ramadan 2021 - Résultats des Concours de Ramadan 2021 - نتائج مسابقات رمضان 2021

We are pleased to announce the winners (Il nous fait un grand plaisir d’annoncer les gagnants - يسعدنا أن نعلن عن الفائزين)

Prizes will be sent for winners very soon - Les prix seront livrés aux gagnants très bientôt- سيتم إرسال جوائز للفائزين قريباً جداً

Thanks to all participants - Merci à tous les participants - شكرا لجميع المشاركين

Congratulations for the winners - Félicitations pour les gagnants - مبارك للفائزين

Rappel: Activité enligne pour les enfants AUJOURD’HUI 5:30 PM

Des activité d'Eid pour les jeunes aujourd'hui - أنشطة ترفيهية للأطفال اليوم

Heure: 5:30 PM (pour une heure), le Jeudi 13 mai

Des activités en ligne le jour d'Eid pour instiller la joie chez les enfants de la communauté musulmane du Québec.
Les activités seront en FRANÇAIS et animées par des filles de la communauté de Québec.
La séance sera émis LIVE sur les pages Facebook et YouTube de QMC-CMQ.

Vos enfants peuvent:

  1. Regarder la séance enligne sur nos pages Facebook et YouTube de QMC-CMQ.
  2. Interagir avec les animatrices par écrire des commentaires dans la section des commentaires sous les vidéo LIVE sur nos pages Facebook et YouTube. Vos commentaries vont être affichés sur l'écran et aux animatrices pour interagir avec eux.

كل عام وانتم بخير وتقبل الله منا ومنكم، عيدكم مبارك

Eid Mubarak

خالص التهاني إلى الأمة الإسلامية لحلول عيد الفطر المبارك...

نحمد الله أن بلغنا رمضان، اللهم أعد علينا هذا الشهر الكريم أعواما عديدة...

تقبل الله طاعتكم...

عيد سعيد...

Activités d’Eid pour les enfants

Des activité d'Eid pour les jeunes - أنشطة ترفيهية للأطفال يوم العيد

Des activités en ligne le jour d'Eid pour instiller la joie chez les enfants de la communauté musulmane du Québec.
Les activités seront en FRANÇAIS et animées par des filles de la communauté de Québec.
La séance sera émis LIVE sur les pages Facebook et YouTube de QMC-CMQ.

Vous pouvez inciter vos enfants à regarder la séance et à y mettre leur commentaires qui vont s'afficher sur l'écran et aux animatrices pour interagir avec eux.

Heure: 5:30 PM (pour une heure), le Jeudi 13 mai

كل عام وانتم بخير وتقبل الله منا ومنكم، عيدكم مبارك

Important Dates – Dates Importantes


Pay Zakat Al-Fitr - Payer le Zakat Al-Fitr - ادفع زكاة الفطر

Our Deadline is the sunset of last day of Ramadan - Notre Date limite est le coucher de soleil du dernier jour de Ramdan - الموعد الأخير لدينا لتقبل الزكاة هو عند غروب شمس آخر يوم من رمضان

Click here to pay now - Cliquer ici pour payer -  اضغط هنا لدفع الزكاة 


Contest of "Contemplation of Quran in Ramadan" - Concours de "Contemplation du Coran au Ramadan" - مسابقة تدبر القرآن في رمضان

Deadline for completing the quiz is May 16 - Date limite pour completer le quiz est le 16 maie - آخر موعد لحل الاسئلة هو 16 مايو

Prizes for winners - Prix pour les gagnants - جوائز للفائزين

Daily questions during Ramadan - Questions quotidiennes durant Ramandan - أسئلة يومية خلال شهر رمضان

Click here to read more - Cliquer ici pour en savoir plus -  اضغط هنا لمعرفة المزيد 


Contest of "Memorization of Quran in Ramadan" - Concours de la "Mémorisation du Coran au Ramadan" - مسابقة حفظ القرآن في رمضان

The exam will be held on May 16 - L'examen sera effectuer enligne le 16 maie - سيعقد الاختبار يوم 16 مايو

De 6 à 9 ans: Surat Al-Ala, من 6 إلى 9 سنوات: الأعلى

De 10 à 16 ans: Surat Al-Mulk, من 10 إلى 16 سنة: الملك

De 17 et plus: Surat Al-Hijr, من 17 فما فوق: الحجر

Prizes for winners - Prix pour les gagnants - جوائز للفائزين

Exam will be held by the end of Ramadan - Examen vers la fin du Ramandan - الاختبار في آخر شهر رمضان

Registration - Inscription - التسجيل

Zakat Al-Fitr

Zakat AL-FITR

Pour payer Zakat Fitr, suivez ces trois étapes:

  1. Choisissez le montant (en dollars CAD) que vous souhaitez payer par personne.
  2. Saisissez le nombre de personnes pour lesquelles vous souhaitez payer Zakat Fitr.
  3. Payer avec des cartes de débit ou de crédit (les transaction sont gérées par PayPal)

Payez Zakat FITR Maintenant

Veuillez lire la description ci-dessous pour plus d'informations:

La collecte et la distribution de Zakat Al-Fitr sont gérées par QMC-CMQ selon les directives suivantes:

  1. Zakat Al-Fitr sera donnée, comme nourriture ou en argent comptant, aux pauvres en Égypte avant la Salat de l'Eid.
  2. La collecte de Zakat sera bloquée à minuit le dernier jour du Ramadan, c'est-à-dire que le système de paiement en ligne ne sera plus disponible (car nous ne pourrons pas distribuer l'argent reçu plus tard).
  3. La valeur de Zakat tient compte des différentes décisions des Savants et Érudits religieux au Canada (10, 15 et 20 $ CAD par personne). Vous êtes libre de choisir l'opinion que vous souhaitez suivre.
  4. Le montent est calculé selon cette équation pour chaque personne: 2,75 Kg x prix des dattes ou du riz (3 - 7 $ CAD / Kg) ce qui équivaut à environ 10 - 20 $ par personne.
  5. Le montent tient en compte aussi les frais de transaction requis pour la collecte d'argent local et pour le transfert d'argent internationallement (0,3 $ frais plat par transaction locale + 3% par transaction locale + 15 $ de frais par chaque transfert international de 2500 $).
  6. la totalité de l'argent reçu sera entièrement distribué aux pauvres. QMC ne reçoit rien de cet argent, mais en plus elle paie pour soutenir le processus de réception et de distribution de l'argent aux pauvres.

To Pay Zakat Fitr, follow these three steps:

  1. Choose the amount (CAD dollars) you want to pay per person.
  2. Enter the amount of persons you want to pay Zakat Fitr for.
  3. Pay using debit or credit cards (operated by PayPal)

Pay Zakat FITR Now

Please, read the description below for more information:

Zakat Al-Fitr collection and distribution is managed by QMC-CMQ according to the following guidelines:

  1. Zakat Al-Fitr will be given, as food or as cash money, to poor people in Egypt before Salat of Eid.
  2. Collection of Zakat will be blocked at midnight of the last day of Ramadan, i.e. the online payment system will be no more available (because we will not be able to distribute money received afterwards).
  3. The value of Zakat accounts for the different decisions of scholars in Canada (10, 15 & 20 $CAD per person). You are free to choose whichever you would like to follow.
  4. It is calculated according to this equation for each person: 2.75 Kg x price of Dates or Rice (3 – 7$ CAD/Kg) equals about 10 – 20 $.
  5. Adding the transaction fees required local money collection and for international money transfer (0.3$ flat fee per local transaction + 3% per local  transaction + 15$ fees per international transfer of 2500$).
  6. All money received will be totally distributed to poor. QMC receives nothing of this money, instead it pays to support the process of receipt and distribution of money to poor.

Pour donner à/To donate to QMC-CMQ للتبرع إلى

To donate to QMC-CMQ - Pour donner à QMC-CMQ - للتبرع لجمعية الجالية المسلمة في كيبيك

ٍSupport QMC activities - Supporter les activités de CMQ - ادعم مشاريع مؤسسة الجالية المسلمة في كيبيك

Our Activities: School for Quran memorization, Arabic Courses, Nouraneya Courses, Contests in Ramadan, Scholar-based Programs (Consult the scholars, Aya - Hadith and Saying of Salaf, and other various activities), and many other comming soon.

Nos activités: École de mémorisation de Coran, Cours d'arabe, Cours de Nouraneya, Concours du Ramadan, Programmes basés sur des savants invités (Consultez les érudits, et autres), et plus s'en vient

برامجنا: مدرسة تحفيظ القرآن (أكثر من 30 طالب، 9 معلمين و8 فصول)، مدرسة اللغة العربية، فصول القاعدة النورانية، برامج قائمة على علماء (فاسألوا أهل الذكر، آية وحديث وقول للسلف، وغيرها)، والمزيد في القريب العاجل

DONATE NOW

Click here to read more - Cliquer ici pour en savoir plus -  اضغط هنا لمعرفة المزيد